Dean explodes when he learns Bella and Nikau stole his car. Colby returns from hospital to find a troubling letter in the mail. Roo believes Marilyn is thinking irrationally.