Quentin Willson drives the new mid-range Volvo S40 and V40. Steve Berry meets people obsessed with Ford Escorts, while accepted views linking cars with environmental pollution are challenged.