Despite his aversion to driving diesels, Jeremy Clarkson tries out the Mercedes E-Class Elegance Estate and the BMW touring version of the successful 5-series.