An iconic duo joins the game and shakes things up, Tori gets candid about her mental health, the players compete in Balancing Act, and Turbo holds on to old grudges while making new ones.