Aunt Harriet comes to visit the Broken Wheel Ranch. All she finds is dirt, grime, and disorder. WIll Jim, Pete, and the boys survive Aunt Harriet's visit? Princess, Fury's mare, has a colt and they name him Thunder.