Twentysomething Logan gathers four friends for an intimate performance by the enigmatic, long-lost musician Graham Husker, per Graham’s very specific instructions.