4x13 - Heroes

As Claire becomes immersed into the world of the Carnival, she becomes increasingly suspicious of Samuel's motives. Hiro is on a mission to rescue one of his own, but has difficulty communicating his intentions to Ando.