A father pushes a registered sex offender off of a building and threatens to kill a different sex offender each day until the cold-case unit solves his son's 1987 rape and murder.