When a popular couple is on the rocks, Otis eyes an opportunity. Eric finds community. Surprises in the bedroom leave Jackson questioning his sexuality.