Memories continue as Louise and George are being held hostage. Later, the burglar finally leaves and Florence arrives home to discover what happened. The excursion proves to have brung George and Louise closer together.