Balaram decides to acquire knowledge from the sage, unaware of the evil plans. Elsewhere, Krishna's realisation about the forthcoming danger makes him upset.