In the theater, the crew watches as Hercules falls under an amnesia spell and becomes the prisoner/lover of the Queen Omphale in "Hercules Unchained" (1959).
Meanwhile, in the SOL, the bots press Joel for answers about what Hercules and the queen are up to all day, alone together.