Hunter and McCall track a pair of killers through a Los Angeles suburb where a crime wave and backlash vigilantism threaten to tear the community apart.