5x13 - Magnum, P.I.

Higgins is very pleased with the prospect of his distant cousin's arrival. She is to marry the heir of an old Hawaiian family but turns out to be a true punk rocker.