Michael leads a rescue mission for a scientist abducted by an African warlord, while Sam and Jesse get in trouble during an undercover mission. Meanwhile, Madeline discovers that someone close to her is keeping secrets.