As the team works to rescue a 5-year-old kidnapping victim, Scola suspects the boy’s mother isn’t being forthcoming about why her son was targeted. Also, Nina struggles to open up to Scola about matters in their relationship.