A gangster participates in a drive-by; a mom writes a song for her son; two scam artists compete with each other; an “Undercover Boss” reveals himself; Big Boi runs into André 3000; two guys get into a car accident.