Norris gets the fright of his life when he goes to investigate noises in the butcher's shop. Carla paints on a smile as Frank obsesses over their potential new home. Will Roy compromise his beliefs to help Becky?