With Junior and Mickey squeezed from the family business, life goes on with some changes. Meanwhile, the crew build a bike for the Saginaw Chippewa Indian tribe.