For the first time, Kelly and Steve investigate two missing persons cases at once, a loving mother and her high school friend who vanished just months apart.