When the British airmen are arrested paddling a tin bath down the estuary, Rene and his staff are instructed to rescue them from the chateau in coffins. All goes to plan, until Monsieur Alfonse challenges Monsieur Leclerc to a duel.