The Doyles work with Jimmy and Wolf to protect a witness; Jake and Saul face off again; Rose discovers something about Sloan's past; Jake gets shocking news.