Amy is cuffed and arrested for criminal damage during an anti-spiking march. Audrey breaks the news to David and Maria that she's selling the barbers. Nina feels sidelined when Asha and Isla chat about work.