Ryan sees his facial injuries for the first time, Stu receives news of a windfall, Faye and Beth both arrange to meet an ex in secret, and Evelyn learns of Roy's health concerns.