Frost continues to try to identify the detective's killer. The task is complicated by a bizarre series of pet shootings, about which he is reluctantly forced to seek help from a computer system run by a seconded new junior WPC. His pursuit leads to a confrontation high above a power station.