The Brown children face a critical decision as they part ways with the family's Alaskan homestead, while Ami braces for her upcoming cancer treatments in California; and the wolf pack finds new ways to keep spirits high.