Works by Copland and Hindemith bookend Strauss’s Four Last Songs – featuring South African soprano Masabane Cecilia Rangwanasha – in this Prom from the National Youth Orchestra.