8x11 - Bones

The team investigates the murder of a well-known archaeologist with a questionable reputation, who came upon a career-defining discovery right before his death.