The Fourth Hokage appears in Naruto's mind and prevents him from foolishly setting the Kyubi free. Will this confrontation between father and son give Naruto the confidence he needs to stop Pain once and for all?