8x18 - Power Rangers

When a monster sets a power plant ablaze, Captain Mitchell jumps into action and braves the fire to rescue a little girl. The incident reveals to Carter that it was Captain Mitchell who has saved him from a fire many years back when he was a child.