After rescuing a shy and fearful one-year-old Terrier mix, Brandon calls upon some of the other ranch residents to help Millie overcome her fears and become a better match for a potential adopter.