Maggie clashes with Charles over a distrustful patient. Marcel and Halstead fight against Med's new policies. Asher and Archer pull surprising things out of their unsuspecting patients.