Sam and Dean are reunited with Castiel as they are digging through the Men of Letters' files. They stumble upon an film which could be the key to completing the third trial. Metatron enlists Cass to mull over problems at home.