8x28 - Power Rangers

Vypra uses Chad's new love interest, a mermaid named Marina, to lure Chad into a trap. When Marina's life is endangered, Chad summons up the strength and courage to defeat Vypra and Loki and rescue her. The two reunite, but only to part ways soon after.