Jim is on the trail of a speeding motorcyclist, Jon reveals his guilty pleasure when he retrieves a stolen caravan and dog handler Barry is brought to book by a would-be lawyer. Meanwhile, Sarah deals with the aftermath of a drunken brawl between two brothers.