From failing to adequately mourn the loss of their cat to stressing out over the move, things start to go wrong for Jeff and Gage, and tensions build to an unbearable pitch.