Sonia and Lou repossess a car from an heiress; Froy and Matt attempt to seize a car from a quarreling couple; and a routine job goes wrong for Lyndah, Lou and Rob.