9x18 - Night Court

Dan begins kissing up to Harry as part of his campaign to replace Harry on the bench when he becomes a full time law professor and Art the handyman becomes a surrogate dad to Bull when he starts dating Bull's mama.