Max and Nēv rejoin forces to help Zahra discover the truth about T, a man she connected with on a fetish website and developed a romantic relationship with despite never meeting in person.