Il club di pallavolo del liceo internazionale Tachibana è stato sciolto a causa della tragica morte di un'allieva; si racconta addirittura che il suo fantasma si aggiri ancora nella sede del club. Mimì Miceri (Mimi Hijiiri nella versione originale), anch'essa allieva della scuola, si impegna con tutte le sue forze per riaprirlo, lottando contro l'indifferenza se non l'avversione degli altri studenti. Affrontando molti problemi che sembrano più volte minare il suo progetto, riesce finalmente a formare una squadra di sei ragazze per poter partecipare ai campionati giovanili.
...questa serie già di per sè non un capolavoro sia per il disegno che per l'animazione, in Italia l'hanno ulteriormente peggiorata con un doppiaggio anni 70 davvero approssimativo. Peccato. Tuttavia, almeno una volta, si può dare una piccola occhiata.