Connor and Michelle grapple with their feelings for one another. Lou's latest scam puts him offside with Max. Liljana finds herself in hot water with Karl.