While Sam reels from the events of Waltringham and Joe struggles to help him through it, truths are revealed and dangerous plans put into action at the Railyard.