After Chelsea discovers a nude picture of another woman on Charlie's cell phone, he blows off steam by going out for a night of drinking with Alan, Herb and his neighbor.