After discovering new information about the assassination of Frankie Vargas, Olivia makes a shocking decision and asks Huck to complete one of the most difficult tasks yet.